Tcheche-Polnisch Übersetzung für dlouhodobý

długookresowyNiezależnie od obecnych komplikacji szybszy długookresowy wzrost pozostaje priorytetem Europy. Bez ohledu na současné komplikace zůstává rychlejší dlouhodobý růst evropskou prioritou. Konieczny jest długookresowy cel w wysokości 80 g na kilometr, ponieważ przyjęliśmy ambitny cel na 2020 r. i musi to znaleźć odzwierciedlenie również w przemyśle samochodowym. Potřebný je dlouhodobý cíl 80 g na kilometr, protože na rok 2020 máme předepsán náročný cíl, a to se musí v automobilovém průmyslu také odrazit. Długookresowy budżet UE powinien uwzględniać także cele tak zwanej strategii Europa 2020, zwłaszcza międzynarodowe zobowiązania w zakresie klimatu. Dlouhodobý rozpočet EU by se rovněž měl řídit takzvanými strategickými cíli EU 2020, zejména pokud jde o mezinárodně závazné klimatické cíle.
długotrwałyW regionie musi zapanować długotrwały pokój i bezpieczeństwo. V tomto regionu musí převládnout dlouhodobý mír a bezpečnost. Negocjacje te uznaje się za "długotrwały i otwarty proces”. Jednání jsou považována za "dlouhodobý proces s otevřeným koncem”. Ma to istotne znaczenie, jeśli mamy znaleźć rozwiązanie długotrwałych konfliktów. Je to zásadní, pokud máme dospět k vyřešení dlouhodobých konfliktů.

Wörterbuch